Public Notice
PUBLIC NOTICE
The Housing Authority of the City of Perth Amboy (HACPA) will open its Housing Choice Voucher (HCV) waiting list. Applications will be available on-line at www.perthamboyha.org from March 16, 2022, at 10:00 a.m. until March 16, 2022, at 10:00 p.m., or when 1,000 applications are received, whichever happens first. It is highly recommended interested persons apply as soon as the waiting list is opened, as the Authority anticipates it will reach 1,000 applications within a matter of hours.
Applications will be accepted from the following categories of families:
Families for which at least one member is a U.S. Veteran (engaged in active duty or has honorable or general discharge), which may also include a surviving spouse of a deceased U.S. Veteran.
Families who were displaced from their permanent residence in Perth Amboy due to a natural disaster within the last 18 months and are not yet in permanent replacement housing.
Families who reside in Perth Amboy, or the head of household or spouse works in Perth Amboy.
Applications that do not meet the criteria above will be disqualified without further notice.
300 applicants will be selected for placement on the waiting list via a lottery, which will be processed electronically through the Authority’s tenant software program.
If necessary, the Authority will hold a separate lottery to ensure selection of up to 10 U.S. Veteran families and 10 displaced families.
Eligible applicants must be 18 years of age or older and meet the following U.S. Housing and Urban Development Income Limit:
1 person 2 Persons 3 Persons 4 Persons
$43,150 $49,300 $55,450 $61,600
5 Persons 6 Persons 7 Persons 8 Persons
$66,550 $71,500 $76,400 $81,350
Douglas G. Dzema, PHM
Executive Director
“If a disabled applicant needs assistance with the application process they can contact Judy Matias-Ortiz at (732) 826-3110 ext. 620.
All applicants will be treated equally without consideration to race, color, national origin, religion, age, sex, familial status, marital status, or disability.
NOTICIA PUBLICA
La Autoridad de Vivienda de la ciudad de Perth Amboy (HACPA) abrirá su lista de espera de Vales De Elección de Vivienda. Las aplicaciones estarán disponibles en línea en nuestra página web www.perthamboyha.org a partir del 16 de Mazo del 2022 a las 10:00 a.m. hasta el 16 de Marzo del 2022 a las 10:00 p.m. o cuando se reciban 1,000 aplicaciones, lo que suceda primero.
Se recomienda encarecidamente a las personas que presenten su aplicacion tan pronto como se abra la lista de espera, ya que la Autoridad de Vivienda anticipa que llegara a 1,000 aplicaciones en cuestión de horas.
Las aplicaciones serán aceptadas en las siguiente categoria de familias:
Familias en las que al menos un miembro es Veterano de los Estados Unidos (en servicio activo, dado de baja honorable o general). Tambien puede incluir un conyuge sobreviviente de un Veterano de los Estados Unidos que haya fallecido.
Familias que hayan sido desplazadas de su residencia permanente en Perth Amboy, debido a un desastre natural en los últimos 18 meses y aún no se encuentran en una vivienda de reemplazo permanente.
Familias que residen en Perth Amboy o el esposo (a) trabaja en Perth Amboy.
Las aplicaciones que no cumplan con los criterios anteriores serán descalificadas sin previo aviso.
Se seleccionarán 300 solicitantes para colocarlos en la lista de espera a través de una loteria que se procesará electronicamente mediante el programa de software para inquilinos de la autoridad de vivienda.
Si es necesario la Autoridad llevará a cabo una loteria por separado para garantizar la selección de hasta 10 familias de veteranos y 10 familias desplazadas.
Los solicitantes elegibles deben tener 18 años de edad o más y cumplir con los siguientes requisitos de límite de ingreso establecidos por El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos:
1 persona 2 Personas 3 Personas 4 Personas
$43,150 $ $49,300 $55,450 $61,600
5 Persons 6 Persons 7 Persons 8 Persons
$66, 550 $71,500 $76,400 $81,350
Douglas G. Dzema, PHM
Director Ejecutivo
“Solicitantes discapacitados que necesiten asistencia con el proceso de la aplicación pueden contactar a Judith Matias at (732) 826-3110 ext. 620.
Todo aplicante será tratado con igualdad sin consideración de raza, color, origen de nacion, religion, edad, sexo, estado familiar, estado civil, o discapacidad.